Резолюция о пересмотре Международной стандартной классификации профессий
Трехстороннее совещание экспертов по трудовой статистике по вопросу пересмотра Международной стандартной классификации профессий (МСКЗ),
созванное в Женеве Административным советом МБТ и проведенное с 3 по 6 декабря 2007 г.;
напоминая о Резолюции Четырнадцатой Международной конференции статистиков по труду, принятой 6 ноября 1987 г. и одобряющей Международную стандартную классификацию профессий, 1988 (МСКЗ-88);
напоминая о просьбе, высказанной Статистической комиссией Организации Объединенных Наций на ее тридцать четвертой сессии (март 2003 года) о том, что график пересмотра МСКЗ должен отвечать потребностям нового раунда переписи населения и жилья, запланированного на 2010 год;
соглашаясь с тем, что, несмотря на то, что основные принципы и основная структура МСКЗ-88 остаются действительными, необходимы существенные изменения, отражающие опыт, накопленный многими странами в ходе использования классификаций на основе МСКЗ-88, а также изменения в сфере труда, чтобы МСКЗ продолжала оставаться полезной моделью для разработки национальных классификаций и основой для международного сравнения и обмена информацией о профессиих;
напоминая о рекомендациях, принятых Семнадцатой международной конференцией статистиков по труду в 2003 году, касательно совещания для оценки работы МБТ по пересмотру МСКЗ-88 и принятия надлежащих рекомендаций по результатам работы Административного совета;
рассмотрев доклад, подготовленный к Совещанию о работе Международного бюро труда по пересмотру МСКЗ-88;
принимает сего числа, шестого декабря 2007 года, следующую резолюцию:
1. Система классификации профессий из основных групп и подгрупп, малых и начальных групп, приведенная в Приложении к настоящей Резолюции, одобряется Совещанием экспертов по статистике труда под наименованием «Международная стандартная классификация профессий 2008 года» (МСКЗ-08).
2. МСКЗ классифицирует виды работ. Понятие работа определено в МСКЗ-08 как набор задач и обязанностей, которые выполняются или должны выполняться одним лицом, в том числе для работодателя или в рамках индивидуальной трудовой деятельности.
3. Понятие занятие определено как набор работ, характеризующихся высокой степенью совпадения выполняемых основных задач и обязанностей. Какое-либо лицо может быть связано с определенным занятием посредством основной работы, выполняемой в настоящее время, второй работы или ранее выполнявшейся работы.
4. Работа классифицируется по типу выполняемой или подлежащей выполнению работы. Основными критериями для определения системы основных групп, подгрупп, малых и начальных групп являются «уровень квалификации» и
«квалификационная специализация», необходимые для квалифицированного выполнения задач и обязанностей при определенных профессиих.
5. В процессе сбора и обработки статистических данных о профессиих (например, для использования в таких областях, как анализ рынка труда, планирование образования, планирование трудовых ресурсов, анализ охраны труда и техники безопасности, анализ уровней заработной платы и т.д.) каждая страна должна приложить усилия для сбора данных, которые могут быть преобразованы в систему МСКЗ-08, чтобы способствовать использованию и сравнению информации о профессиих на международном уровне.
6. Странам следует предоставить МБТ информацию о том, каким образом группы, определенные в классификации (или классификациях) профессий, используемых в национальных целях, могут быть связаны с МСКЗ-08.
На Совещании экспертов отмечено, что МБТ планирует:
(а) опубликовать МСКЗ-08, включая определения основных групп, подгрупп, малых и начальных групп, а также указатель профессий на английском, французском и испанском языках;
(б) предоставить справочный и учебный материал касательно внедрению МСКЗ-08 для использования в национальных и региональных условиях; обеспечить подготовку на региональной основе посредством проведения серии региональных семинаров;
(в) обеспечить в качестве организации, ответственной за Международную стандартную классификацию профессий (МСКЗ-08), возможность оказания технических консультативных услуг, необходимых, в частности, развивающимся странам, для обеспечения разработки или усовершенствования национальных классификаций профессий надлежащим образом для их действенного и надежного использования.